รถไฟกลางคืนขบวนง่วงนอน

~5 นาที · อายุ 3–7 ปี

เบราว์เซอร์นี้อ่านออกเสียงไม่ได้ ลองเปิดด้วย Chrome, Safari หรือ Edge — หรืออ่านให้ฟังเองก็อบอุ่นที่สุด

🎬 ทำเป็นวิดีโอ ▾

เอไอพาสปอร์ตสร้างวิดีโอได้ครั้งละ 6 วินาทีและจำกัดจำนวนต่อวัน ชุดนี้จึงให้ 1 คลิปดูแลนิทาน 1–3 ย่อหน้า แล้วในแอปตัดต่อ (เช่น แคปคัต) ยืดคลิปให้ช้าลงและต่อด้วยภาพนิ่งที่ค่อยๆ ซูม จนยาวเท่าเสียงพากย์ ทุกชิ้นใช้รหัสช่วงเดียวกัน (G1, G2 …) ตั้งชื่อไฟล์ตามรหัสจะประกอบง่าย

10 ช่วง · 21 ย่อหน้า · ใช้ 10 คลิป (+2 คลิปฉากเปิด/ปิด ทำครั้งเดียว) · เสียงยาวราว 5 นาที

📝 รายการที่ต้องทำทั้งหมด ▾เสร็จ 0/18

เรียงตามลำดับที่ควรทำ ติ๊กได้ เครื่องจะจำไว้ในเบราว์เซอร์นี้ ส่วนที่ทำครั้งเดียวจะติ๊กค้างไว้ทุกเรื่อง

ทำครั้งเดียว ใช้ทุกเรื่อง

ทำทุกเรื่อง (เรื่องนี้ 10 ช่วง)

📦 ชุดประจำซีรีส์ (ทำครั้งเดียว ใช้ทุกเรื่อง) ▾

ฉากเปิดกับฉากปิดเหมือนกันทุกตอน ทำครั้งเดียวแล้วเก็บไว้ ไม่ต้องเสียโควตาคลิปทุกวัน

ภาพอ้างอิงมะลิกับลูน่า
แผ่นภาพอ้างอิงตัวละครของซีรีส์เด็ก "นิทานก่อนนอนกับมะลิและลูน่า"
สไตล์: ภาพวาดสีน้ำและสีกวอชแบบหนังสือนิทานภาพ เห็นเนื้อกระดาษ รูปทรงโค้งมนอ่อนโยน โทนสีพาสเทลยามค่ำคืน (น้ำเงินเข้ม ม่วงลาเวนเดอร์ ฟ้าหม่น ส้มอำพันอุ่น ครีม) แสงจันทร์นุ่มฟุ้ง คอนทราสต์ต่ำ ไม่มีเงาแข็ง สงบและอบอุ่น สไตล์เดียวกันทุกภาพ
ตัวละคร (วาดตามนี้ทุกประการ):
มะลิ: เด็กหญิงไทยอายุ 5 ขวบ ผมสีดำทรงบ๊อบสั้นมีหน้าม้าตรง ตากลมสีน้ำตาลอุ่น แก้มสีชมพู ติดกิ๊บรูปดาวสีเหลืองเล็กๆ ที่ผมด้านซ้าย ใส่ชุดนอนผ้าฝ้ายสีฟ้าอ่อนหลวมๆ ลายดาวสีขาวเล็กๆ เท้าเปล่า สีหน้าอ่อนโยน ง่วงๆ และอยากรู้อยากเห็น
ลูน่า: ตุ๊กตากระต่ายผ้าสีขาวครีมขนาดเท่าฝ่ามือ หูยาวพับลง มีผ้าปะรูปพระจันทร์เสี้ยวสีทองอ่อนเย็บไว้ที่ท้อง ตาเป็นลูกปัดสีดำเล็กๆ มีแสงนวลอุ่นๆ เหมือนแสงจันทร์รอบตัว อยู่ในอ้อมแขนหรือข้างตัวมะลิเสมอ
ฉาก: ห้องนอนของมะลิ: เตียงไม้เตี้ยแบบไทยมีมุ้งสีขาวผูกเก็บไว้ ผ้าห่มผ้าปะสีม่วงลาเวนเดอร์กับสีครีม โคมไฟข้างเตียงสีส้มอำพันอุ่นๆ หน้าต่างกลมมองเห็นพระจันทร์ดวงโตนุ่มนวล และหนังสือนิทานปกผ้าเล่มเก่าที่หน้ากระดาษเรืองแสงนวลเมื่อเปิด
จัดวาง: มะลิเต็มตัวมุมหน้า มุมข้าง และมุมหลัง ลูน่าระยะใกล้มุมหน้าและมุมข้าง และภาพเล็ก 1 ช่องที่มะลินั่งบนเตียงกอดลูน่าในห้องนี้ พื้นหลังสีครีมเรียบๆ แสงนุ่มสม่ำเสมอ สัดส่วนตัวละครเท่ากันทุกมุม
ห้าม: ไม่มีตัวหนังสือหรือตัวอักษรในภาพ ไม่มีโลโก้ ไม่มีสิ่งน่ากลัวหรือเศร้า ไม่มีตัวร้าย ไม่ใช้สีสดจัด ไม่ใช่ภาพเหมือนจริงแบบภาพถ่าย มือและหน้าไม่ผิดรูป
สัดส่วนภาพ 16:9
ภาพฉากเปิด
ฉากเปิดของซีรีส์เด็ก "นิทานก่อนนอนกับมะลิและลูน่า"
สไตล์: ภาพวาดสีน้ำและสีกวอชแบบหนังสือนิทานภาพ เห็นเนื้อกระดาษ รูปทรงโค้งมนอ่อนโยน โทนสีพาสเทลยามค่ำคืน (น้ำเงินเข้ม ม่วงลาเวนเดอร์ ฟ้าหม่น ส้มอำพันอุ่น ครีม) แสงจันทร์นุ่มฟุ้ง คอนทราสต์ต่ำ ไม่มีเงาแข็ง สงบและอบอุ่น สไตล์เดียวกันทุกภาพ
ตัวละคร (วาดตามนี้ทุกประการ):
มะลิ: เด็กหญิงไทยอายุ 5 ขวบ ผมสีดำทรงบ๊อบสั้นมีหน้าม้าตรง ตากลมสีน้ำตาลอุ่น แก้มสีชมพู ติดกิ๊บรูปดาวสีเหลืองเล็กๆ ที่ผมด้านซ้าย ใส่ชุดนอนผ้าฝ้ายสีฟ้าอ่อนหลวมๆ ลายดาวสีขาวเล็กๆ เท้าเปล่า สีหน้าอ่อนโยน ง่วงๆ และอยากรู้อยากเห็น
ลูน่า: ตุ๊กตากระต่ายผ้าสีขาวครีมขนาดเท่าฝ่ามือ หูยาวพับลง มีผ้าปะรูปพระจันทร์เสี้ยวสีทองอ่อนเย็บไว้ที่ท้อง ตาเป็นลูกปัดสีดำเล็กๆ มีแสงนวลอุ่นๆ เหมือนแสงจันทร์รอบตัว อยู่ในอ้อมแขนหรือข้างตัวมะลิเสมอ
ฉาก: ห้องนอนของมะลิ: เตียงไม้เตี้ยแบบไทยมีมุ้งสีขาวผูกเก็บไว้ ผ้าห่มผ้าปะสีม่วงลาเวนเดอร์กับสีครีม โคมไฟข้างเตียงสีส้มอำพันอุ่นๆ หน้าต่างกลมมองเห็นพระจันทร์ดวงโตนุ่มนวล และหนังสือนิทานปกผ้าเล่มเก่าที่หน้ากระดาษเรืองแสงนวลเมื่อเปิด
ช่วงเวลา: มะลินั่งบนเตียงใต้แสงโคมไฟอุ่นๆ ลูน่าอยู่บนตัก มือถือหนังสือนิทานเล่มเก่าที่เปิดอยู่ แสงสีทองนุ่มๆ และประกายเล็กๆ ลอยขึ้นมาจากหน้ากระดาษ
ห้าม: ไม่มีตัวหนังสือหรือตัวอักษรในภาพ ไม่มีโลโก้ ไม่มีสิ่งน่ากลัวหรือเศร้า ไม่มีตัวร้าย ไม่ใช้สีสดจัด ไม่ใช่ภาพเหมือนจริงแบบภาพถ่าย มือและหน้าไม่ผิดรูป
สัดส่วนภาพ 16:9
คลิปฉากเปิด 6 วิ (แนบภาพฉากเปิด)
ทำให้ภาพที่แนบมาขยับอย่างนุ่มนวล ยาว 6 วินาที
ฉาก: มะลิกับลูน่าบนเตียง กับหนังสือนิทานที่เปิดอยู่และเรืองแสง
การเคลื่อนไหว: แสงและประกายเล็กๆ ค่อยๆ ลอยขึ้นจากหน้ากระดาษ ผมของมะลิขยับเล็กน้อย กล้องค่อยๆ เคลื่อนเข้าหาหนังสือช้ามาก
คงหน้าตาตัวละคร สี และสไตล์สีน้ำของภาพไว้ทุกประการ ช้าและสงบ
ตัวละครไม่พูดและไม่ขยับปาก ไม่มีตัวละครใหม่ ไม่ตัดฉาก กล้องไม่สั่น ไม่มีตัวหนังสือ
สไตล์: ภาพสีน้ำแบบหนังสือนิทาน โทนพาสเทลยามค่ำคืน แสงจันทร์นุ่มๆ
ภาพฉากปิด
ฉากปิดของซีรีส์เด็ก "นิทานก่อนนอนกับมะลิและลูน่า"
สไตล์: ภาพวาดสีน้ำและสีกวอชแบบหนังสือนิทานภาพ เห็นเนื้อกระดาษ รูปทรงโค้งมนอ่อนโยน โทนสีพาสเทลยามค่ำคืน (น้ำเงินเข้ม ม่วงลาเวนเดอร์ ฟ้าหม่น ส้มอำพันอุ่น ครีม) แสงจันทร์นุ่มฟุ้ง คอนทราสต์ต่ำ ไม่มีเงาแข็ง สงบและอบอุ่น สไตล์เดียวกันทุกภาพ
ตัวละคร (วาดตามนี้ทุกประการ):
มะลิ: เด็กหญิงไทยอายุ 5 ขวบ ผมสีดำทรงบ๊อบสั้นมีหน้าม้าตรง ตากลมสีน้ำตาลอุ่น แก้มสีชมพู ติดกิ๊บรูปดาวสีเหลืองเล็กๆ ที่ผมด้านซ้าย ใส่ชุดนอนผ้าฝ้ายสีฟ้าอ่อนหลวมๆ ลายดาวสีขาวเล็กๆ เท้าเปล่า สีหน้าอ่อนโยน ง่วงๆ และอยากรู้อยากเห็น
ลูน่า: ตุ๊กตากระต่ายผ้าสีขาวครีมขนาดเท่าฝ่ามือ หูยาวพับลง มีผ้าปะรูปพระจันทร์เสี้ยวสีทองอ่อนเย็บไว้ที่ท้อง ตาเป็นลูกปัดสีดำเล็กๆ มีแสงนวลอุ่นๆ เหมือนแสงจันทร์รอบตัว อยู่ในอ้อมแขนหรือข้างตัวมะลิเสมอ
ฉาก: ห้องนอนของมะลิ: เตียงไม้เตี้ยแบบไทยมีมุ้งสีขาวผูกเก็บไว้ ผ้าห่มผ้าปะสีม่วงลาเวนเดอร์กับสีครีม โคมไฟข้างเตียงสีส้มอำพันอุ่นๆ หน้าต่างกลมมองเห็นพระจันทร์ดวงโตนุ่มนวล และหนังสือนิทานปกผ้าเล่มเก่าที่หน้ากระดาษเรืองแสงนวลเมื่อเปิด
ช่วงเวลา: มะลิหลับสนิทใต้ผ้าห่ม กอดลูน่าไว้ หนังสือนิทานปิดวางอยู่ข้างตัว พระจันทร์ดวงโตเรืองแสงนวลอยู่ในหน้าต่างกลม
ห้าม: ไม่มีตัวหนังสือหรือตัวอักษรในภาพ ไม่มีโลโก้ ไม่มีสิ่งน่ากลัวหรือเศร้า ไม่มีตัวร้าย ไม่ใช้สีสดจัด ไม่ใช่ภาพเหมือนจริงแบบภาพถ่าย มือและหน้าไม่ผิดรูป
สัดส่วนภาพ 16:9
คลิปฉากปิด 6 วิ (แนบภาพฉากปิด)
ทำให้ภาพที่แนบมาขยับอย่างนุ่มนวล ยาว 6 วินาที
ฉาก: มะลิหลับกอดลูน่าอยู่ใต้ผ้าห่ม
การเคลื่อนไหว: แสงนวลของลูน่าค่อยๆ หรี่ลง มะลิหายใจเบาๆ กล้องค่อยๆ ถอยออกไปหาพระจันทร์ที่หน้าต่างช้ามาก
คงหน้าตาตัวละคร สี และสไตล์สีน้ำของภาพไว้ทุกประการ ช้าและสงบ
ตัวละครไม่พูดและไม่ขยับปาก ไม่มีตัวละครใหม่ ไม่ตัดฉาก กล้องไม่สั่น ไม่มีตัวหนังสือ
สไตล์: ภาพสีน้ำแบบหนังสือนิทาน โทนพาสเทลยามค่ำคืน แสงจันทร์นุ่มๆ
เพลงกล่อม (เอไอสร้างเพลง)
Instrumental lullaby for a children's bedtime story video, about 5:17 long.
Quiet lullaby: soft music box or felt piano with a warm pad, around 60 BPM, simple repeating melody, calm and cozy.
No vocals, no drums, no sudden changes; it sits quietly under a spoken narration.
Gets slower and softer towards the end, then fades out gently.

ใช้ได้ทั้งคำสั่งภาษาไทยและอังกฤษ (เลือกด้านบน) ถ้าภาพออกมาไม่ตรง ลองสลับเป็นอังกฤษ โมเดลส่วนใหญ่ทำตามอังกฤษได้แม่นกว่า ทำภาพ G1 ก่อน ถ้าพอใจแล้ว แนบ G1 เป็นภาพอ้างอิงทุกครั้งที่ทำภาพถัดไป ตัวละครของเรื่องจะหน้าตาเหมือนเดิมทั้งเรื่อง บันทึกเป็น g01.png, g02.png …

คัดลอกทั้งหมด
G1 · ย่อหน้า 1–3
ภาพประกอบนิทานก่อนนอนเรื่อง "รถไฟกลางคืนขบวนง่วงนอน" (G1)
เรื่องย่อ: รถไฟขบวนเล็กแล่นช้า ๆ ผ่านความมืดนุ่ม ๆ โยกตัวเบา ๆ จนทุกคนบนรถหลับสบาย และบอกราตรีสวัสดิ์กับทุกสถานีที่ผ่าน
วาดภาพเดียวที่สงบของช่วงนี้: ณ สถานีรถไฟเล็ก ๆ ริมทุ่งนา มีรถไฟสีฟ้าขบวนหนึ่งจอดรออยู่ ไฟตรงหน้าต่างทุกบานเป็นสีเหลืองอุ่น ๆ เหมือนแสงเทียน คุณพนักงานรถไฟใจดียืนยิ้มอยู่ที่ประตู แล้วโบกมือทักทายทุกคนเบา ๆ เด็กหญิงตัวเล็กชื่อน้ำฝนจูงมือแม่ขึ้นรถไฟ เธอสะพายเป้ใบน้อย ข้างในมีตุ๊กตากระต่ายผ้านุ่ม ๆ ชื่อปุยฝ้าย ตู้นอนของน้ำฝนมีเตียงเล็ก ๆ ปูผ้าปูสีขาวสะอาด มีหมอนนุ่ม ๆ หนึ่งใบ และผ้าห่มลายดาวผืนหนา น้ำฝนลูบผ้าห่มแล้วยิ้ม มันอุ่นและนุ่มเหมือนก้อนเมฆ
สไตล์: ภาพวาดสีน้ำและสีกวอชแบบหนังสือนิทานภาพ เห็นเนื้อกระดาษ รูปทรงโค้งมนอ่อนโยน โทนสีพาสเทลยามค่ำคืน (น้ำเงินเข้ม ม่วงลาเวนเดอร์ ฟ้าหม่น ส้มอำพันอุ่น ครีม) แสงจันทร์นุ่มฟุ้ง คอนทราสต์ต่ำ ไม่มีเงาแข็ง สงบและอบอุ่น สไตล์เดียวกันทุกภาพ
ภาพแรกนี้เป็นตัวกำหนดหน้าตาตัวละครของเรื่องไปจนจบตอน
ห้าม: ไม่มีตัวหนังสือหรือตัวอักษรในภาพ ไม่มีโลโก้ ไม่มีสิ่งน่ากลัวหรือเศร้า ไม่มีตัวร้าย ไม่ใช้สีสดจัด ไม่ใช่ภาพเหมือนจริงแบบภาพถ่าย มือและหน้าไม่ผิดรูป
สัดส่วนภาพ 16:9
G2 · ย่อหน้า 4–5
ภาพประกอบนิทานก่อนนอนเรื่อง "รถไฟกลางคืนขบวนง่วงนอน" (G2)
เรื่องย่อ: รถไฟขบวนเล็กแล่นช้า ๆ ผ่านความมืดนุ่ม ๆ โยกตัวเบา ๆ จนทุกคนบนรถหลับสบาย และบอกราตรีสวัสดิ์กับทุกสถานีที่ผ่าน
วาดภาพเดียวที่สงบของช่วงนี้: ปู๊น ปู๊น เสียงหวูดรถไฟดังเบา ๆ แล้วรถไฟก็เริ่มเคลื่อนตัวช้า ๆ ล้อเหล็กหมุนไปบนราง ฉึกฉัก ฉึกฉัก ฉึกฉัก นอกหน้าต่าง ท้องฟ้าเป็นสีม่วงเข้ม ดาวดวงแรกเริ่มส่องแสงวิบวับ ทุ่งนาเงียบสงบ ต้นข้าวโอนเอนไปตามลม ไกลออกไปมีบ้านไม้หลังเล็ก ๆ จุดตะเกียงดวงน้อย เหมือนกำลังบอกว่าถึงเวลานอนแล้ว
สไตล์: ภาพวาดสีน้ำและสีกวอชแบบหนังสือนิทานภาพ เห็นเนื้อกระดาษ รูปทรงโค้งมนอ่อนโยน โทนสีพาสเทลยามค่ำคืน (น้ำเงินเข้ม ม่วงลาเวนเดอร์ ฟ้าหม่น ส้มอำพันอุ่น ครีม) แสงจันทร์นุ่มฟุ้ง คอนทราสต์ต่ำ ไม่มีเงาแข็ง สงบและอบอุ่น สไตล์เดียวกันทุกภาพ
ให้ตัวละครทุกตัวหน้าตาเหมือนภาพอ้างอิงที่แนบมา (G1) ทุกประการ
ห้าม: ไม่มีตัวหนังสือหรือตัวอักษรในภาพ ไม่มีโลโก้ ไม่มีสิ่งน่ากลัวหรือเศร้า ไม่มีตัวร้าย ไม่ใช้สีสดจัด ไม่ใช่ภาพเหมือนจริงแบบภาพถ่าย มือและหน้าไม่ผิดรูป
สัดส่วนภาพ 16:9
G3 · ย่อหน้า 6–7
ภาพประกอบนิทานก่อนนอนเรื่อง "รถไฟกลางคืนขบวนง่วงนอน" (G3)
เรื่องย่อ: รถไฟขบวนเล็กแล่นช้า ๆ ผ่านความมืดนุ่ม ๆ โยกตัวเบา ๆ จนทุกคนบนรถหลับสบาย และบอกราตรีสวัสดิ์กับทุกสถานีที่ผ่าน
วาดภาพเดียวที่สงบของช่วงนี้: ในตู้ข้าง ๆ คุณลุงคนหนึ่งเอนหลังพิงเบาะ หลับตาพริ้ม คุณยายอีกคนถักไหมพรมไปเรื่อย ๆ แล้วก็ค่อย ๆ วางไม้ถักลงบนตัก ทุกคนบนรถไฟเริ่มง่วงแล้ว รถไฟมาถึงสถานีแรก เป็นสถานีเล็ก ๆ ที่มีโคมไฟดวงเดียว รถไฟชะลอลงช้า ๆ แล้วกระซิบว่า ราตรีสวัสดิ์นะ สถานีริมทุ่ง หลับฝันดีนะ
สไตล์: ภาพวาดสีน้ำและสีกวอชแบบหนังสือนิทานภาพ เห็นเนื้อกระดาษ รูปทรงโค้งมนอ่อนโยน โทนสีพาสเทลยามค่ำคืน (น้ำเงินเข้ม ม่วงลาเวนเดอร์ ฟ้าหม่น ส้มอำพันอุ่น ครีม) แสงจันทร์นุ่มฟุ้ง คอนทราสต์ต่ำ ไม่มีเงาแข็ง สงบและอบอุ่น สไตล์เดียวกันทุกภาพ
ให้ตัวละครทุกตัวหน้าตาเหมือนภาพอ้างอิงที่แนบมา (G1) ทุกประการ
ห้าม: ไม่มีตัวหนังสือหรือตัวอักษรในภาพ ไม่มีโลโก้ ไม่มีสิ่งน่ากลัวหรือเศร้า ไม่มีตัวร้าย ไม่ใช้สีสดจัด ไม่ใช่ภาพเหมือนจริงแบบภาพถ่าย มือและหน้าไม่ผิดรูป
สัดส่วนภาพ 16:9
G4 · ย่อหน้า 8–9
ภาพประกอบนิทานก่อนนอนเรื่อง "รถไฟกลางคืนขบวนง่วงนอน" (G4)
เรื่องย่อ: รถไฟขบวนเล็กแล่นช้า ๆ ผ่านความมืดนุ่ม ๆ โยกตัวเบา ๆ จนทุกคนบนรถหลับสบาย และบอกราตรีสวัสดิ์กับทุกสถานีที่ผ่าน
วาดภาพเดียวที่สงบของช่วงนี้: แล้วรถไฟก็ออกเดินทางต่อ ฉึกฉัก ฉึกฉัก ช้าลงอีกนิด รถไฟโยกตัวไปซ้าย แล้วก็โยกไปขวา เหมือนเปลที่แม่ไกวเบา ๆ น้ำฝนกอดปุยฝ้ายไว้แน่น แม่ห่มผ้าให้จนถึงคาง แล้วลูบผมเธอเบา ๆ น้ำฝนรู้สึกอุ่นใจและปลอดภัยที่สุด กลิ่นผ้าห่มสะอาด ๆ หอมเหมือนแดดตอนเช้า
สไตล์: ภาพวาดสีน้ำและสีกวอชแบบหนังสือนิทานภาพ เห็นเนื้อกระดาษ รูปทรงโค้งมนอ่อนโยน โทนสีพาสเทลยามค่ำคืน (น้ำเงินเข้ม ม่วงลาเวนเดอร์ ฟ้าหม่น ส้มอำพันอุ่น ครีม) แสงจันทร์นุ่มฟุ้ง คอนทราสต์ต่ำ ไม่มีเงาแข็ง สงบและอบอุ่น สไตล์เดียวกันทุกภาพ
ให้ตัวละครทุกตัวหน้าตาเหมือนภาพอ้างอิงที่แนบมา (G1) ทุกประการ
ห้าม: ไม่มีตัวหนังสือหรือตัวอักษรในภาพ ไม่มีโลโก้ ไม่มีสิ่งน่ากลัวหรือเศร้า ไม่มีตัวร้าย ไม่ใช้สีสดจัด ไม่ใช่ภาพเหมือนจริงแบบภาพถ่าย มือและหน้าไม่ผิดรูป
สัดส่วนภาพ 16:9
G5 · ย่อหน้า 10–11
ภาพประกอบนิทานก่อนนอนเรื่อง "รถไฟกลางคืนขบวนง่วงนอน" (G5)
เรื่องย่อ: รถไฟขบวนเล็กแล่นช้า ๆ ผ่านความมืดนุ่ม ๆ โยกตัวเบา ๆ จนทุกคนบนรถหลับสบาย และบอกราตรีสวัสดิ์กับทุกสถานีที่ผ่าน
วาดภาพเดียวที่สงบของช่วงนี้: รถไฟผ่านสถานีที่สอง ข้างสถานีมีต้นมะม่วงต้นใหญ่ ใบไม้ไหวเบา ๆ ในความมืด รถไฟกระซิบว่า ราตรีสวัสดิ์นะ สถานีต้นมะม่วง หลับฝันดีนะ แม่กระซิบกับน้ำฝนว่า มาหายใจช้า ๆ ไปพร้อมกับรถไฟนะลูก หายใจเข้าช้า ๆ ฉึก แล้วหายใจออกยาว ๆ ฉัก
สไตล์: ภาพวาดสีน้ำและสีกวอชแบบหนังสือนิทานภาพ เห็นเนื้อกระดาษ รูปทรงโค้งมนอ่อนโยน โทนสีพาสเทลยามค่ำคืน (น้ำเงินเข้ม ม่วงลาเวนเดอร์ ฟ้าหม่น ส้มอำพันอุ่น ครีม) แสงจันทร์นุ่มฟุ้ง คอนทราสต์ต่ำ ไม่มีเงาแข็ง สงบและอบอุ่น สไตล์เดียวกันทุกภาพ
ให้ตัวละครทุกตัวหน้าตาเหมือนภาพอ้างอิงที่แนบมา (G1) ทุกประการ
ห้าม: ไม่มีตัวหนังสือหรือตัวอักษรในภาพ ไม่มีโลโก้ ไม่มีสิ่งน่ากลัวหรือเศร้า ไม่มีตัวร้าย ไม่ใช้สีสดจัด ไม่ใช่ภาพเหมือนจริงแบบภาพถ่าย มือและหน้าไม่ผิดรูป
สัดส่วนภาพ 16:9
G6 · ย่อหน้า 12–13
ภาพประกอบนิทานก่อนนอนเรื่อง "รถไฟกลางคืนขบวนง่วงนอน" (G6)
เรื่องย่อ: รถไฟขบวนเล็กแล่นช้า ๆ ผ่านความมืดนุ่ม ๆ โยกตัวเบา ๆ จนทุกคนบนรถหลับสบาย และบอกราตรีสวัสดิ์กับทุกสถานีที่ผ่าน
วาดภาพเดียวที่สงบของช่วงนี้: หายใจเข้า ฉึก หายใจออก ฉัก อีกครั้งนะ หายใจเข้าช้า ๆ แล้วหายใจออกช้า ๆ ตัวน้ำฝนเบาลง เบาลง เหมือนขนนก รถไฟผ่านสถานีที่สาม เป็นสถานีริมคลอง น้ำในคลองนิ่งสนิท มีดวงจันทร์ลอยอยู่ในน้ำ รถไฟกระซิบว่า ราตรีสวัสดิ์นะ สถานีริมคลอง หลับฝันดีนะ
สไตล์: ภาพวาดสีน้ำและสีกวอชแบบหนังสือนิทานภาพ เห็นเนื้อกระดาษ รูปทรงโค้งมนอ่อนโยน โทนสีพาสเทลยามค่ำคืน (น้ำเงินเข้ม ม่วงลาเวนเดอร์ ฟ้าหม่น ส้มอำพันอุ่น ครีม) แสงจันทร์นุ่มฟุ้ง คอนทราสต์ต่ำ ไม่มีเงาแข็ง สงบและอบอุ่น สไตล์เดียวกันทุกภาพ
ให้ตัวละครทุกตัวหน้าตาเหมือนภาพอ้างอิงที่แนบมา (G1) ทุกประการ
ห้าม: ไม่มีตัวหนังสือหรือตัวอักษรในภาพ ไม่มีโลโก้ ไม่มีสิ่งน่ากลัวหรือเศร้า ไม่มีตัวร้าย ไม่ใช้สีสดจัด ไม่ใช่ภาพเหมือนจริงแบบภาพถ่าย มือและหน้าไม่ผิดรูป
สัดส่วนภาพ 16:9
G7 · ย่อหน้า 14–15
ภาพประกอบนิทานก่อนนอนเรื่อง "รถไฟกลางคืนขบวนง่วงนอน" (G7)
เรื่องย่อ: รถไฟขบวนเล็กแล่นช้า ๆ ผ่านความมืดนุ่ม ๆ โยกตัวเบา ๆ จนทุกคนบนรถหลับสบาย และบอกราตรีสวัสดิ์กับทุกสถานีที่ผ่าน
วาดภาพเดียวที่สงบของช่วงนี้: ตอนนี้ล้อรถไฟหมุนช้ามากแล้ว ฉึก ฉัก ฉึก ฉัก เสียงเบาลง เบาลงอีก ตาของน้ำฝนหนักขึ้นทีละนิด เปลือกตาค่อย ๆ ปิดลง แล้วก็ลืมขึ้นมานิดหนึ่ง แล้วก็ค่อย ๆ ปิดลงอีกครั้ง
สไตล์: ภาพวาดสีน้ำและสีกวอชแบบหนังสือนิทานภาพ เห็นเนื้อกระดาษ รูปทรงโค้งมนอ่อนโยน โทนสีพาสเทลยามค่ำคืน (น้ำเงินเข้ม ม่วงลาเวนเดอร์ ฟ้าหม่น ส้มอำพันอุ่น ครีม) แสงจันทร์นุ่มฟุ้ง คอนทราสต์ต่ำ ไม่มีเงาแข็ง สงบและอบอุ่น สไตล์เดียวกันทุกภาพ
ให้ตัวละครทุกตัวหน้าตาเหมือนภาพอ้างอิงที่แนบมา (G1) ทุกประการ
ห้าม: ไม่มีตัวหนังสือหรือตัวอักษรในภาพ ไม่มีโลโก้ ไม่มีสิ่งน่ากลัวหรือเศร้า ไม่มีตัวร้าย ไม่ใช้สีสดจัด ไม่ใช่ภาพเหมือนจริงแบบภาพถ่าย มือและหน้าไม่ผิดรูป
สัดส่วนภาพ 16:9
G8 · ย่อหน้า 16–17
ภาพประกอบนิทานก่อนนอนเรื่อง "รถไฟกลางคืนขบวนง่วงนอน" (G8)
เรื่องย่อ: รถไฟขบวนเล็กแล่นช้า ๆ ผ่านความมืดนุ่ม ๆ โยกตัวเบา ๆ จนทุกคนบนรถหลับสบาย และบอกราตรีสวัสดิ์กับทุกสถานีที่ผ่าน
วาดภาพเดียวที่สงบของช่วงนี้: น้ำฝนนับดาวนอกหน้าต่างช้า ๆ หนึ่ง สอง สาม สี่ ห้า รถไฟกระซิบกับดวงดาวว่า ราตรีสวัสดิ์นะดวงดาว กระซิบกับดวงจันทร์ว่า ราตรีสวัสดิ์นะดวงจันทร์
สไตล์: ภาพวาดสีน้ำและสีกวอชแบบหนังสือนิทานภาพ เห็นเนื้อกระดาษ รูปทรงโค้งมนอ่อนโยน โทนสีพาสเทลยามค่ำคืน (น้ำเงินเข้ม ม่วงลาเวนเดอร์ ฟ้าหม่น ส้มอำพันอุ่น ครีม) แสงจันทร์นุ่มฟุ้ง คอนทราสต์ต่ำ ไม่มีเงาแข็ง สงบและอบอุ่น สไตล์เดียวกันทุกภาพ
ให้ตัวละครทุกตัวหน้าตาเหมือนภาพอ้างอิงที่แนบมา (G1) ทุกประการ
ห้าม: ไม่มีตัวหนังสือหรือตัวอักษรในภาพ ไม่มีโลโก้ ไม่มีสิ่งน่ากลัวหรือเศร้า ไม่มีตัวร้าย ไม่ใช้สีสดจัด ไม่ใช่ภาพเหมือนจริงแบบภาพถ่าย มือและหน้าไม่ผิดรูป
สัดส่วนภาพ 16:9
G9 · ย่อหน้า 18–19
ภาพประกอบนิทานก่อนนอนเรื่อง "รถไฟกลางคืนขบวนง่วงนอน" (G9)
เรื่องย่อ: รถไฟขบวนเล็กแล่นช้า ๆ ผ่านความมืดนุ่ม ๆ โยกตัวเบา ๆ จนทุกคนบนรถหลับสบาย และบอกราตรีสวัสดิ์กับทุกสถานีที่ผ่าน
วาดภาพเดียวที่สงบของช่วงนี้: ฉึก ฉัก ฉึก ฉัก รถไฟโยกเบา ๆ ไปซ้าย โยกเบา ๆ ไปขวา ทุกคนบนรถหลับหมดแล้ว คุณลุงหลับ คุณยายหลับ แม่ก็หลับ และน้ำฝนกับปุยฝ้ายก็หลับสนิท อุ่น ๆ อยู่ใต้ผ้าห่มลายดาว ปลอดภัย และสบายใจ
สไตล์: ภาพวาดสีน้ำและสีกวอชแบบหนังสือนิทานภาพ เห็นเนื้อกระดาษ รูปทรงโค้งมนอ่อนโยน โทนสีพาสเทลยามค่ำคืน (น้ำเงินเข้ม ม่วงลาเวนเดอร์ ฟ้าหม่น ส้มอำพันอุ่น ครีม) แสงจันทร์นุ่มฟุ้ง คอนทราสต์ต่ำ ไม่มีเงาแข็ง สงบและอบอุ่น สไตล์เดียวกันทุกภาพ
ให้ตัวละครทุกตัวหน้าตาเหมือนภาพอ้างอิงที่แนบมา (G1) ทุกประการ
ห้าม: ไม่มีตัวหนังสือหรือตัวอักษรในภาพ ไม่มีโลโก้ ไม่มีสิ่งน่ากลัวหรือเศร้า ไม่มีตัวร้าย ไม่ใช้สีสดจัด ไม่ใช่ภาพเหมือนจริงแบบภาพถ่าย มือและหน้าไม่ผิดรูป
สัดส่วนภาพ 16:9
G10 · ย่อหน้า 20–21
ภาพประกอบนิทานก่อนนอนเรื่อง "รถไฟกลางคืนขบวนง่วงนอน" (G10)
เรื่องย่อ: รถไฟขบวนเล็กแล่นช้า ๆ ผ่านความมืดนุ่ม ๆ โยกตัวเบา ๆ จนทุกคนบนรถหลับสบาย และบอกราตรีสวัสดิ์กับทุกสถานีที่ผ่าน
วาดภาพเดียวที่สงบของช่วงนี้: รถไฟขบวนง่วงนอนยังคงแล่นไปช้า ๆ ใต้ท้องฟ้าเต็มไปด้วยดาว พาทุกคนไปสู่ความฝันแสนหวาน หนูก็หลับตาลงช้า ๆ นะ ปล่อยให้เสียงรถไฟพาหนูไป ราตรีสวัสดิ์นะ หลับฝันดี
สไตล์: ภาพวาดสีน้ำและสีกวอชแบบหนังสือนิทานภาพ เห็นเนื้อกระดาษ รูปทรงโค้งมนอ่อนโยน โทนสีพาสเทลยามค่ำคืน (น้ำเงินเข้ม ม่วงลาเวนเดอร์ ฟ้าหม่น ส้มอำพันอุ่น ครีม) แสงจันทร์นุ่มฟุ้ง คอนทราสต์ต่ำ ไม่มีเงาแข็ง สงบและอบอุ่น สไตล์เดียวกันทุกภาพ
ให้ตัวละครทุกตัวหน้าตาเหมือนภาพอ้างอิงที่แนบมา (G1) ทุกประการ
ห้าม: ไม่มีตัวหนังสือหรือตัวอักษรในภาพ ไม่มีโลโก้ ไม่มีสิ่งน่ากลัวหรือเศร้า ไม่มีตัวร้าย ไม่ใช้สีสดจัด ไม่ใช่ภาพเหมือนจริงแบบภาพถ่าย มือและหน้าไม่ผิดรูป
สัดส่วนภาพ 16:9

ข้อจำกัดของเอไอพาสปอร์ต (ความยาว จำนวนต่อวัน ความละเอียด และโมเดลที่มีให้เลือก) อาจเปลี่ยนได้ ตรวจในแอปก่อนวางแผน

ณ สถานีรถไฟเล็ก ๆ ริมทุ่งนา มีรถไฟสีฟ้าขบวนหนึ่งจอดรออยู่ ไฟตรงหน้าต่างทุกบานเป็นสีเหลืองอุ่น ๆ เหมือนแสงเทียน คุณพนักงานรถไฟใจดียืนยิ้มอยู่ที่ประตู แล้วโบกมือทักทายทุกคนเบา ๆ

เด็กหญิงตัวเล็กชื่อน้ำฝนจูงมือแม่ขึ้นรถไฟ เธอสะพายเป้ใบน้อย ข้างในมีตุ๊กตากระต่ายผ้านุ่ม ๆ ชื่อปุยฝ้าย

ตู้นอนของน้ำฝนมีเตียงเล็ก ๆ ปูผ้าปูสีขาวสะอาด มีหมอนนุ่ม ๆ หนึ่งใบ และผ้าห่มลายดาวผืนหนา น้ำฝนลูบผ้าห่มแล้วยิ้ม มันอุ่นและนุ่มเหมือนก้อนเมฆ

ปู๊น ปู๊น เสียงหวูดรถไฟดังเบา ๆ แล้วรถไฟก็เริ่มเคลื่อนตัวช้า ๆ ล้อเหล็กหมุนไปบนราง ฉึกฉัก ฉึกฉัก ฉึกฉัก

นอกหน้าต่าง ท้องฟ้าเป็นสีม่วงเข้ม ดาวดวงแรกเริ่มส่องแสงวิบวับ ทุ่งนาเงียบสงบ ต้นข้าวโอนเอนไปตามลม ไกลออกไปมีบ้านไม้หลังเล็ก ๆ จุดตะเกียงดวงน้อย เหมือนกำลังบอกว่าถึงเวลานอนแล้ว

ในตู้ข้าง ๆ คุณลุงคนหนึ่งเอนหลังพิงเบาะ หลับตาพริ้ม คุณยายอีกคนถักไหมพรมไปเรื่อย ๆ แล้วก็ค่อย ๆ วางไม้ถักลงบนตัก ทุกคนบนรถไฟเริ่มง่วงแล้ว

รถไฟมาถึงสถานีแรก เป็นสถานีเล็ก ๆ ที่มีโคมไฟดวงเดียว รถไฟชะลอลงช้า ๆ แล้วกระซิบว่า ราตรีสวัสดิ์นะ สถานีริมทุ่ง หลับฝันดีนะ

แล้วรถไฟก็ออกเดินทางต่อ ฉึกฉัก ฉึกฉัก ช้าลงอีกนิด รถไฟโยกตัวไปซ้าย แล้วก็โยกไปขวา เหมือนเปลที่แม่ไกวเบา ๆ

น้ำฝนกอดปุยฝ้ายไว้แน่น แม่ห่มผ้าให้จนถึงคาง แล้วลูบผมเธอเบา ๆ น้ำฝนรู้สึกอุ่นใจและปลอดภัยที่สุด กลิ่นผ้าห่มสะอาด ๆ หอมเหมือนแดดตอนเช้า

รถไฟผ่านสถานีที่สอง ข้างสถานีมีต้นมะม่วงต้นใหญ่ ใบไม้ไหวเบา ๆ ในความมืด รถไฟกระซิบว่า ราตรีสวัสดิ์นะ สถานีต้นมะม่วง หลับฝันดีนะ

แม่กระซิบกับน้ำฝนว่า มาหายใจช้า ๆ ไปพร้อมกับรถไฟนะลูก หายใจเข้าช้า ๆ ฉึก แล้วหายใจออกยาว ๆ ฉัก

หายใจเข้า ฉึก หายใจออก ฉัก อีกครั้งนะ หายใจเข้าช้า ๆ แล้วหายใจออกช้า ๆ ตัวน้ำฝนเบาลง เบาลง เหมือนขนนก

รถไฟผ่านสถานีที่สาม เป็นสถานีริมคลอง น้ำในคลองนิ่งสนิท มีดวงจันทร์ลอยอยู่ในน้ำ รถไฟกระซิบว่า ราตรีสวัสดิ์นะ สถานีริมคลอง หลับฝันดีนะ

ตอนนี้ล้อรถไฟหมุนช้ามากแล้ว ฉึก ฉัก ฉึก ฉัก เสียงเบาลง เบาลงอีก

ตาของน้ำฝนหนักขึ้นทีละนิด เปลือกตาค่อย ๆ ปิดลง แล้วก็ลืมขึ้นมานิดหนึ่ง แล้วก็ค่อย ๆ ปิดลงอีกครั้ง

น้ำฝนนับดาวนอกหน้าต่างช้า ๆ หนึ่ง สอง สาม สี่ ห้า

รถไฟกระซิบกับดวงดาวว่า ราตรีสวัสดิ์นะดวงดาว กระซิบกับดวงจันทร์ว่า ราตรีสวัสดิ์นะดวงจันทร์

ฉึก ฉัก ฉึก ฉัก รถไฟโยกเบา ๆ ไปซ้าย โยกเบา ๆ ไปขวา ทุกคนบนรถหลับหมดแล้ว คุณลุงหลับ คุณยายหลับ แม่ก็หลับ

และน้ำฝนกับปุยฝ้ายก็หลับสนิท อุ่น ๆ อยู่ใต้ผ้าห่มลายดาว ปลอดภัย และสบายใจ

รถไฟขบวนง่วงนอนยังคงแล่นไปช้า ๆ ใต้ท้องฟ้าเต็มไปด้วยดาว พาทุกคนไปสู่ความฝันแสนหวาน

หนูก็หลับตาลงช้า ๆ นะ ปล่อยให้เสียงรถไฟพาหนูไป ราตรีสวัสดิ์นะ หลับฝันดี