บนเนินเขาสีเขียวที่มีดอกไม้ป่าขึ้นเต็มไปหมด มีถ้ำเล็ก ๆ อยู่ถ้ำหนึ่ง ปากถ้ำมีเถาไม้เลื้อยห้อยลงมาเหมือนม่าน ในถ้ำนั้นมีมังกรน้อยตัวหนึ่งชื่อถ่านอุ่น
ถ่านอุ่นตัวเล็กนิดเดียว เล็กพอ ๆ กับแมวตัวหนึ่ง มันมีเกล็ดสีเขียวอมฟ้า ท้องสีเหลืองนวล ปีกเล็ก ๆ สองข้างที่บางเหมือนใบไม้ และมีหางยาว ๆ ม้วนปลายเหมือนก้นหอย
ถ่านอุ่นเป็นมังกรที่ใจดีที่สุด ลมหายใจของมันไม่ร้อนเลย แค่อุ่น ๆ เหมือนไอจากโกโก้ร้อนแก้วหนึ่ง ใครได้รับลมหายใจของถ่านอุ่นก็จะรู้สึกอบอุ่นสบาย
ทั้งวัน ถ่านอุ่นบินต่ำ ๆ ไปเยี่ยมเพื่อน ๆ มันเป่าลมอุ่น ๆ ให้ลูกนกที่ขนยังเปียกน้ำค้าง เป่าลมอุ่น ๆ ให้กระต่ายที่เท้าเย็น แล้วก็นอนอาบแดดบนก้อนหินกับเต่าแก่
พอตะวันใกล้ตก ท้องฟ้าก็กลายเป็นสีส้มกับสีชมพู ลมบนเนินเขาเริ่มเย็นลง ถ่านอุ่นหาวเบา ๆ ลมหายใจอุ่น ๆ ลอยออกมาเป็นไอสีขาวจาง ๆ
ได้เวลากลับถ้ำแล้ว ถ่านอุ่นบอกตัวเอง แล้วกระพือปีกเล็ก ๆ บินกลับช้า ๆ ผ่านดอกไม้ป่า ผ่านต้นสน จนถึงม่านเถาไม้หน้าถ้ำ
ในถ้ำของถ่านอุ่นไม่มืดเลย บนผนังมีหินก้อนเล็ก ๆ ที่เรืองแสงสีฟ้าอ่อน ๆ เหมือนดาวดวงน้อย และบนพื้นมีที่นอนทำจากใบไม้แห้งกับมอสนุ่ม ๆ ปูไว้เป็นวงกลม
ถ่านอุ่นเดินวนรอบที่นอนช้า ๆ หนึ่งรอบ สองรอบ สามรอบ แล้วค่อย ๆ นอนลง ขดตัวกลม ๆ เอาหางยาว ๆ มาพันรอบตัว เหมือนผ้าพันคอผืนนุ่ม
ถ่านอุ่นเป่าลมหายใจอุ่น ๆ เบา ๆ ลงบนที่นอนหนึ่งที ฟู่ ใบไม้กับมอสก็อุ่นขึ้น อุ่นเหมือนผ้าห่มที่เพิ่งตากแดดมา
ถ่านอุ่นพับปีกเล็ก ๆ ลงแนบตัว ปีกซ้ายพับลง ปีกขวาพับลง แล้ววางคางลงบนขาหน้า มองหินเรืองแสงบนผนังถ้ำ
ข้างนอกถ้ำ เสียงลมพัดผ่านต้นสนดังเบา ๆ ซู่ ซ่า ซู่ ซ่า ลำธารเล็ก ๆ ไหลผ่านหน้าถ้ำ เสียงน้ำดังแผ่วเบา
ถ่านอุ่นกระซิบบอกราตรีสวัสดิ์เพื่อน ๆ ราตรีสวัสดิ์นะลูกนก ราตรีสวัสดิ์นะกระต่าย ราตรีสวัสดิ์นะเต่าแก่
ราตรีสวัสดิ์นะดอกไม้ป่า ราตรีสวัสดิ์นะต้นสน ราตรีสวัสดิ์นะเนินเขาสีเขียว
ถ่านอุ่นหายใจเข้าช้า ๆ ท้องสีเหลืองนวลพองขึ้นเบา ๆ แล้วหายใจออกยาว ๆ ไออุ่นจาง ๆ ลอยออกมาเหมือนควันจากแก้วโกโก้
หนูลองหายใจไปพร้อมกับถ่านอุ่นนะจ๊ะ หายใจเข้าช้า ๆ ท้องพองขึ้น แล้วหายใจออกยาว ๆ อุ่น ๆ ฟู่
อีกครั้งนะ หายใจเข้า ช้า ๆ หายใจออก อุ่น ๆ ฟู่ อีกครั้ง หายใจเข้า หายใจออก ตัวหนูก็อุ่นและสบายเหมือนถ่านอุ่นเลย
ทุกครั้งที่ถ่านอุ่นหายใจออก ถ้ำก็อุ่นขึ้นอีกนิด อุ่นเหมือนอ้อมกอด อุ่นเหมือนผ้าห่มผืนโปรด
หินเรืองแสงบนผนังค่อย ๆ หรี่ลง หรี่ลง เหลือแค่แสงฟ้าจาง ๆ เหมือนแสงดาวยามดึก
ตาของถ่านอุ่นค่อย ๆ ปรือ ค่อย ๆ ปิด หางที่ม้วนอยู่ขยับนิดหนึ่ง แล้วก็นิ่ง
อุ่น ๆ นุ่ม ๆ เงียบ ๆ แล้วมังกรน้อยถ่านอุ่นก็หลับไป ขดตัวกลม ๆ อยู่ในถ้ำแสนสบาย ปลอดภัยและอบอุ่น
คืนนี้ ลมหายใจอุ่น ๆ ของถ่านอุ่นลอยมาห่มหนูด้วยนะจ๊ะ ราตรีสวัสดิ์นะ หลับฝันดี